Предлагаемая вниманию читателей книга по теории валентности написана на основе курса лекций, прочитанного авторами в Шеффилдском университете, и предназначена служить учебником квантовой химии для студентов химических специальностей. В настоящее время на русском языке имеется лишь одна книга, в некоторой степени удовлетворяющая этому назначению, - перевод 2-го издания пользующейся заслуженным успехом книги Коулсона "Валентность"*).
* (Коулсон Ч., Валентность, изд-во "Мир", М., 1965.)
Оглавление показывает, что в названиях отдельных глав и их последовательности, т. е. в выборе содержания и построения книги, авторы довольно близко следовали книге Коулсона. В начальных главах даны элементы квантовой механики, теории валентности и теории атомных спектров. Далее излагаются основные методы теории электронных оболочек молекул - метод молекулярных орбиталей и метод валентных связей - в применении к двухатомным и затем к многоатомным молекулам. В последующих главах рассматриваются теория поля лигандов, π-электронное приближение в органической химии и некоторые специфические типы химических связей.
В предисловии авторы отмечают, что их книга по степени использования математического аппарата занимает промежуточное положение между книгой Коулсона и книгой Эйринга, Уолтера, Кимбалла.*) Действительно, в отличие от Коулсона авторы чаще обращаются к математическому аппарату линейной алгебры и более широко пользуются теорией групп; необходимые для этого сведения о симметрии приводятся в отдельной главе.
* (Эйринг Г., Уолтер Дж., Кимбалл Дж., Квантовая химия, ИЛ, М., 1948.)
В книге нашли отражение некоторые вопросы, получившие развитие за время, прошедшее со времени появления первого издания книги Коулсона (1951). Прежде всего это относится к методам предсказания реакционной способности молекул, которым посвящена целая глава. Дано, хотя и более кратко, чем следовало бы, понятие о методах учета электронного взаимодействия, таких, как метод самосогласованных уравнений в форме Ротана и приближение Паризера - Парра - Попла.
Учебное назначение настоящей книги выражается в том большом внимании, которое авторы уделили составлению и решению задач на применения теории: эти задачи приведены в конце почти каждой из глав, а в конце книги помещены указания к решениям и сами решения задач.
Квантовая химия представляет такой раздел науки, где исчезает традиционное разделение между физикой и химией. Тем не менее на данном этапе развития и преобразования методов химической науки сохранилось еще некоторое различие задач и интересов физики и химии. Поэтому для полноты представления о характере книги следует подчеркнуть, что она написана химиками, и в первую очередь для химиков. Так, авторами не рассматриваются методы точных последовательных теоретических расчетов, связанных с весьма актуальной проблемой учета электронной корреляции. Основное внимание уделяется простому методу Хюккеля, который позволяет сравнительно легко получить ответы на интересующие химика вопросы. Интересам химиков отвечает также обсуждение понятий и представлений электронной теории органической химии и соотношения этой полуэмпирической теории с квантовохимическими методами. С другой стороны, для физика, специализирующегося в области квантовой химии, данная в книге оценка места и значения электронной теории в современной науке представляется спорной.
Сказанное имеет целью отметить лишь некоторые особенности содержания и не может рассматриваться как критика недостатков книги. В целом книга представляет собой полезное руководство для всех приступающих к изучению квантовой химии, написанное на современном научном и методическом уровне и заполняет определенный пробел в нашей учебной литературе.
При переводе книги были отмечены некоторые неточности (см. примечания в соответствующих местах текста). Профессор Дж. Маррел любезно прислал перечень опечаток английского издания для внесения исправлении в текст перевода. От имени всех принимающих участие в издании книги приношу ему глубокую благодарность.
М. Веселов
Кафедра квантовой механики Государственного университета. Ленинград, март 1968 г.