Предисловие авторов

Эта книга посвящается профессору Джону К. Бейлару - старшему, 
исследования которого и работа по воспитанию студентов сыграли 
большую роль в развитии химии координационных соединений в США.

Химия координационных соединений касается главным образом комплексов металлов, но многие ее положения применимы и к химии вообще. Поэтому начинающие студенты получат несомненную пользу от усвоения основ координационной химии, которые помогут им позднее разобраться в более сложных вопросах.

Несмотря на то что учебники по общей химии обычно содержат краткие сведения о комплексах металлов и координационной химии, их ограниченный объем не позволяет обсудить "многие важные аспекты этого предмета. Учитывая все вышесказанное, настоящая книга предназначена для первокурсников как дополнение, включающее имеющийся в настоящее время материал по химии координационных соединений. Авторы считают, что книга будет полезна и для выпускных классов школ, изучающих неорганическую химию.

В книге применительно к комплексам металлов использованы современные теоретические представления. На первый взгляд это может показаться более трудным по сравнению с традиционным изложением. Однако педагогический опыт авторов позволяет считать, что начинающие студенты в состоянии усвоить эти концепции, которые облегчат им в дальнейшем понимание материала более сложных курсов. Метод валентных связей в книге упоминается только вскользь, в то время как теории кристаллического поля и молекулярных орбит рассмотрены детально. Эти теории использованы для объяснения устойчивости комплексов металлов. В книгу включены также современные теории о механизмах реакций.

Авторы высоко оценят как предложения по улучшению книги, так и отклики на нее студентов. Мы благодарим д-ра С. А. Джонсона, который прочел всю рукопись и сделал много полезных замечаний. Один из нас (Ф. Б.) благодарит д-ра В. Каглиоти и сотрудников его института при университете в Риме, где была написана часть этой книги, за их великодушную помощь и гостеприимство.

Фред Басоло, Эванстон, Иллинойс Июль 1964 г.

Рональд Джонсон, Атланта, Джорджия